Epipactis helleborine (L.) Crantz, Quadranten-Verbreitung über den Gruppen der naturräumlichen Haupteinheiten